Buildroot for Beaglebone

Buildroot has official support for Beaglebone but the instructions are rather scarce. This page gathers my notes regarding how to use Buildroot with focus on building images for the Beaglebone.